Ви хотіли б дізнатися, в яких випадках не потрібно оплачувати послуги телерадіомовлення? Тоді перегляньте, будь ласка, представлені нижче варіанти щодо звільнення від оплати. А, можливо, Ви маєте право на пільги.
Ви також можете прочитати цю статтю польською, російською та німецькою мовами.
У випадку звільнення від оплати або надання пільг, юридичні підстави для цього є чітко окреслені та поділяються на дві категорії: соціальні та медичні. Тут Ви дізнаєтеся, чи є у Вас шанси отримати звільнення від оплати за послуги телерадіомовлення:
On
Ви хотіли б дізнатися, що таке «Оплата за послуги телерадіомовлення» (Rundfunkbeitrag)? Тут Ви прочитаєте, хто повинен платити і як правильно зареєструватися.
В яких випадках я можу бути звільненим від оплати за послуги телерадіомовлення?
Підстави для звільнення від оплати за послуги телерадіомовлення чи для надання пільг чітко перелічені в законі. Однією з можливостей є звільнення від оплати через соціальні причини, тобто якщо Ви отримуєте від держави соціальні виплати:
- соціальну допомогу на прожиття (Sozialhilfe)
- основну пенсію за віком і за частковим обмеженням працездатності (Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung)
- соціальну допомогу або виплати по безробіттю (Sozialgeld, Arbeitslosengeld II), якщо не надаються доплати, які не перевищують суми оплати за послуги телерадіомовлення
- пільги відповідно до Закону про допомогу шукачам притулку (Asylbewerberleistungsgesetz)
- допомогу студентам у навчанні (стипендія BaföG), допомога на професійну освіту(BAB/ Ausbildungsgeld) у випадку, якщо Ви не проживаєте з батьками
- допомога у зв´язку з доглядом відповідно до норм у різних федеральних землях
- біженці з України, які отримали дозвіл на проживання згідно з Законом про проживання і на цій підставі отримують соціальні виплати, також можуть претендувати на звільнення від оплати. Більше інформації українською мовою можна знайти тут.
Ви не слухаєте радіо і не дивитеся телевізор? На жаль, це не є підставою для звільнення від оплати. Ви однаково повинні платити за послуги телерадіомовлення!
Якщо Ви не отримуєте жодних соціальних виплат, Ви можете подавати заявку на звільнення від оплати тільки в дуже особливих випадках. Зокрема, якщо Ваші доходи не перевищують визначеного соціального мінімуму більше ніж 18,36 євро. Підтвердженям цього має стати лист про відмову в наданні соціальних виплат.
Звільнення від оплати було передбачено для сліпоглухих осіб і тих, хто отримує допомогу для незрячих (Blindenhilfe).
Коли можна подати заявку про надання пільг на оплату?
Деякі особи можуть розраховувати на знижену оплату за послуги телерадіомовлення у розмірі 6,12 євро з медичних причин. Право на знижку відповідно до закону мають особи, які:
- є незрячими або зі слабким зором зі ступенем інвалідності не менше 60,
- мають порушення слуху, тобто є глухими, або погано чують (також зі слуховим апаратом),
- інвалідами зі ступенем втрати працездатності не менше 80 зі ста.
У всіх перелічених випадках інвалідність повинна бути підтверджена спеціальною позначкою RF у посвідченні особи з інвалідністю.
Як я можу подати заявку на звільнення чи на надання пільг щодо оплати?
Увага! Важливо знати, що звільнення від оплати та надання пільг не відбуваються автоматично. В обох випадках Ви повинні подати заяву у письмовій формі і додати до неї необхідні документи (наприклад, копію рішення про призначення соціальних виплат).
Формуляр заявки Ви можете знайти в адміністрації міста чи міської громади, або на веб-сторінці www.rundfunkbeitrag.de. Ви зобов’язані заповнити усі поля у заявці, додати копію необхідних документів та надіслати до Служби в справах оплати (ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice). Заявку на звільнення від оплати також дуже зручно подати онлайн.
Якщо у Вас виникли проблеми зі звільненням від оплати чи Ви хотіли б проконсультуватися щодо оплати за послуги телерадіомовлення, натисніть тут, щоби дізнатися більше про наші пропозиції щодо консультування з цього питання (Verbraucherzentrale Brandenburg).
